[Sickos Manga Translation][First Project]Bitter Virgin

[Sekai]

Nguyên văn bởi star2327

tớ thấy thế này ko ổn
Đã làm cho forum,tại sao lại ai dịch xong thì quăng lên phải có kế hoạch chứ,phân công ai làm trans rồi deadline luôn đi

tớ đâu có tham gia vào project này mà làm leader đứng mũi chịu sào đây

[Sept3mber]

tớ góp ý tí. Thông thường thì 1 tuần 1 chapter

và tớ cũng đã làm manga nên tớ nghĩ nên làm thế này thì công việc sẽ rất nhanh và nhàn.

Thông thường thì edit thường cứ đợi có bản trans rồi mới làm. Tớ nghĩ trong lúc chờ bản trans thì edit hãy xóa text đi đã, khử noise nếu bản raw xấu, tăng level nếu ảnh quá tối v.v. Sau đó có bản trans chỉ việc add text vô là xong.
Thêm nữa khi add text các cậu cố phóng to ảnh đến mức có thể, như thế add text vô rồi thu nhỏ ảnh lại, chữ nó mới không bị gãy hoặc nát.

Không biết các cậu có ai pr ko nhỉ. À có QC. Sau khi edit add text xong thì gửi nguyên 1 file rar psd sang cho QC để họ sửa, sau đó họ tự chuyển thành jpeg.

Cuối cùng là release thôi o<

Có thể ai cũng biết rồi, nhưng tớ muốn chia sẻ đôi chút

[lyndis_sama]

Mọi người ko làm leader thì tớ làm nhé ..
Coi như phân ra các thứ luôn :">

Bitter Virgin

Chap 1:
Trans: Atachi

Chap 2:
trans: Lyndis_sama [[done]

[lyndis_sama]

Giờ cái project này ko ai tham gia nữa à Xd..
Đến cả admin cũng ko phản ứng gì à :">

Thế này nhé :">
Nếu có bạn nào phản đối việc tớ tự nhiên nhảy vào thì nói
Còn ko và muốn tham gia thì có thể vào đây post một bài để tớ biết project có nhưũgn ai ko :">

[Lolz]

<- editor

[Admin]

Yay !!!! The facking exam is finished and this is weekend , time to go back to work

[Fire Emblem]

Nếu được giao việc thì làm.

For some personal reasons.

[lyndis_sama]

@ Emblem: :">
Tất nhiên là phải giao rồi :X
Tớ gửi qua mail cho emblem nhé :X.. Hay là.. qua PM của sa

@ Hea: Tớ tính từ bây giờ nhá .. Deadline 30/3 :">

@NN: Chịu khó đợi nhá :">

[Fire Emblem]

Nếu là mail thì là [Only registered and activated users can see links. ]

Gửi PM của diễn đàn cũng được, nhưng phiền bạn vào topic này thông báo một tiếng để biết đường log vào nick.

[lyndis_sama]

tớ gửi rồi