@Ishimaru : Cậu down file này về nhé : [Only registered and activated users can see links. ]
Xong đặt chung vào cùng folder với raw và đổi tên raw file thành Kaichu 02.flv rồi encode như lần trước (crf 17, deblock -2, -1), xong ghi số CRC vô rồi up lên hộ tớ.
___________________________________
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Next up, the next installment of the original OtoBoku series. Someone remind me in like a month and a half to buy raws for the group doing the second series, the shit they're doing raw-wise is fucking atrocious.
Trích:
I think you'd have to scan in the raws for them, too. McDonald's last release for the series was quite slapdash.
Also, fingernails.
Trích:
Yeah, on top of not trusting their quality standards already, it would save money, since shipping back and forth twice would just be silly. I dunno, we'll see what's going on with us by the time I have the spare cash to consider doing it and see what makes sense.
Lol, quả này coi bộ câu được cá lớn rồi Chắc sẽ mau có raw để làm thôi
___________________________________
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
The Following User Says Thank You to delacroix01 For This Useful Post:
01[09:31] <!delacroix01> hi
[09:31] <doll_licca> Oh, hey there.
[09:31] <doll_licca> There's one more hour of voting left.
01[09:31] <!delacroix01> hmm, so you're going to pick porfy right?
[09:31] <doll_licca> Basically, My Annette was leading before a bunch of Porphy fans decided to tack 100 votes to put it ahead.
01[09:32] <!delacroix01> lol
[09:32] <doll_licca> People were yelling, "VOTE RIGGING" and other stuff like that.
01[09:32] <!delacroix01> just 10 hours ago and I still saw porfy rank 2
[09:32] <doll_licca> Yeah, it was about 8 hours ago when the votes really piled in.
01[09:33] <!delacroix01> did anyone throw the poll on 4chan?
[09:33] <doll_licca> I don't think so.
[09:33] <doll_licca> Even then, they don't care anyway.
01[09:34] <!delacroix01> come to think of it, yeah
01[09:34] <!delacroix01> considering 4chan's taste
[09:34] <doll_licca> Just one page of 4chan's /a/ section makes me shake my head.
[09:36] <doll_licca> BTW, how many staff members do you have, anyway?
01[09:36] <!delacroix01> lol, about 10 in total
[09:36] <doll_licca> Mostly manga, I assume.
01[09:36] <!delacroix01> yeah
01[09:37] <!delacroix01> we only have 4 in fansubs
01[09:37] <!delacroix01> actually I don't mind if you take over porfy, since my group is not likely to go back for subbing anytime soon
[09:37] <doll_licca> Basically, I'm trying to work out how I'm going to explain to the folks about the joint, when you guys haven't released very many episodes.
[09:38] <doll_licca> How about this?
01[09:38] <!delacroix01> yeah, I think it'll work
[09:38] <doll_licca> I can give you guys my final scripts for Porphy, and you can take them and do Vietnamese translations on your own time.
01[09:39] <!delacroix01> yeah
01[09:39] <!delacroix01> we have a Vietnamese translator in reserve
[09:39] <doll_licca> Let me give you access to a section of my Dropbox.
[09:39] <doll_licca> What e-mail address should I send the invite to?
01[09:40] <!delacroix01> hmm, looks like my dropbox is full
[09:40] <doll_licca> EEP
[09:40] <doll_licca> Just clear out like a few megabytes of space.
01[09:40] <!delacroix01> actually I didn't upload much
01[09:41] <!delacroix01> but I was full when I was doing mercenary works for a manga group
[09:41] <doll_licca> Oh.
01[09:41] <!delacroix01> wait a few minutes
01[09:41] <!delacroix01> I'm going to check again
01[09:46] <!delacroix01> how do I deactivate the folder they shared?
01[09:46] <!delacroix01> to give space to my dropbox
01[09:46] <!delacroix01> I haven't used it much
[09:47] <doll_licca> That's a good question.
[09:47] <doll_licca> I figure that you could probably delete the folder.
[09:47] <doll_licca> (after copying the files off, of course)
01[09:48] <!delacroix01> will that effect their dropbox?
[09:48] <doll_licca> Actually, yes... it will.
[09:48] <doll_licca> Let me look at the Dropbox documentation.
[09:49] <doll_licca> [Only registered and activated users can see links. ]
01[09:51] <!delacroix01> cool
01[09:51] <!delacroix01> it's done now
01[09:51] <!delacroix01> 0.1% in use
01[09:52] <!delacroix01> my email is [Only registered and activated users can see links. ]
01[09:53] <!delacroix01> I'll get our reserved translator get ready soon
01[09:53] <!delacroix01> he's always hunger for TLing
01[09:53] <!delacroix01> hungry*
[09:53] <doll_licca> Okay.
[09:53] <doll_licca> That should work.
[09:54] <doll_licca> Basically, I'm going to basically release the English versions first as hardsubs, and I'll put scripts in the folder that I just shared.
[09:54] <doll_licca> (Episode 1 should be there right now)
01[09:55] <!delacroix01> so we'll make softsub version later and credit it as a joint right?
[09:55] <doll_licca> Yes, or you can just say that the English subs are from my group.
01[09:55] <!delacroix01> okay
01[09:56] <!delacroix01> that will make it faster
01[09:56] <!delacroix01> since I find it's boring to translate 2 versions by myself lol
[09:56] <doll_licca> I'll basically mention on my blog that you guys will be receiving my scripts and releasing dual-language softsubbed versions.
01[09:57] <!delacroix01> alright
01[09:57] <!delacroix01> thanks
[09:57] <doll_licca> Well, let's take a look at the voting again.
[09:57] <doll_licca> Knowing what's been happening....
[09:58] <doll_licca> Porphy still ahead of Annette, 342-292.
01[09:58] <!delacroix01> looks like it's going to win the poll
[09:58] <doll_licca> Yeah.
[09:59] <doll_licca> Basically, due to certain things happening, I could probably also do My Annette as well.
[09:59] <doll_licca> One of my other translation projects is almost done.
01[10:00] <!delacroix01> you stated that on your blog right?
[10:00] <doll_licca> Not yet, but I'll be doing that as soon as the poll closes.
01[10:00] <!delacroix01> I see
[10:00] <doll_licca> Did you get the Dropbox shared folder request?
01[10:00] <!delacroix01> yeah
01[10:01] <!delacroix01> ah, I still have the script for episode 2 of our group
01[10:01] <!delacroix01> do you need it to reduce the timing process?
[10:01] <doll_licca> No. We don't usually scene-time our scripts.
01[10:02] <!delacroix01> okay
[10:02] <doll_licca> Basically, if a raw really requires scene-timing, it's usually completely messed up in other ways and I would find another raw.
[10:02] <doll_licca> Also, a lot of the older series we do don't do well with scene-timing, so we just don't do it for everything.
01[10:04] <!delacroix01> that's not a bad idea, since you don't need to spend time on timing that way
01[10:04] <!delacroix01> there are still plenty of WMT to sub
[10:05] <doll_licca> Also, if you saw the Porphy release of episode 1 that my group did, we do four versions: Hi10P, regular h.264, VP8, and XviD.
[10:06] <doll_licca> The XviD version we do is downsampled to 480p.
01[10:06] <!delacroix01> hmm, I can get the 10-bit, but why vp8 as well?
[10:06] <doll_licca> It was something on my whim.
01[10:06] <!delacroix01> oh
[10:06] <doll_licca> I just felt like trying it out, and now two series that we did are available in the VP8 format.
[10:07] <doll_licca> You could literally load the video in a really recent version of Firefox and it will just play.
[10:07] <doll_licca> It isn't as good as h.264, but it's pretty good for what it does.
01[10:07] <!delacroix01> yeah, convenient for FF users
[10:08] <doll_licca> (I do all the encoding for my group as well)
01[10:09] <!delacroix01> looks like you're in better condition than me
01[10:10] <!delacroix01> I still need to wait one more year until I'm completely independent to do whatever I want
Basically we'll have Licca's script and one more TLer in order to boost our TL speed. This way you won't need to worry about having nothing to do.
___________________________________
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Chắc sẽ mau có raw để làm thôi 
Chế độ bình thường
